Молодожены, Аканэ и ее муж, воспользовались весенними каникулами дочери, чтобы отправиться в семейный отпуск в отель. Этот отель был знаком свекру уже давно… Мать и дочь, естественно, были в восторге от своей первой семейной поездки… Но неожиданно свекр начал читать дочери, Рино, нотации о том, что на самом деле значит быть женщиной…